Raphaël fait parti des rares artistes dont je suis tombé amoureux dès la première écoute. C’était en 2000, avec le titre Cela nous aurait suffit, premier single de son premier opus : Hôtel de l’univers. Malheureusement, la qualité de sa musique n’a cessé de décroître au fur et à mesure que le grand public le découvrait. Et si ses trois derniers albums sont d’une fadeur écœurante, les deux premiers restent parmi ceux dont je n’arrive à me lasser.
La réalité, second album du monsieur, est sorti en 2003. Pour la plupart des gens, il s’agit de l’album via lequel ils ont découvert Raphaël, grâce au titre Sur la route chanté en duo avec Jean-Louis Aubert, juste avant la consécration de Caravane.
Mais pour moi, la consécration, c’était justement cet album. Après un premier album rock, Raphaël se lançait sur un terrain plus acoustique, le pari était risqué, et il l’a réussi avec brio. Oui sur cet album, on croise quelques merveilles : Comme un homme à la mer, Ô Compagnons, Il ira loin, Au temps des colonies, Des mots, mais surtout le sublime Poste restante. Et pourtant, cette chanson, on a failli la rater. Début 2003, La réalité est sorti sans elle, et il faudra attendre une réédition fin 2003 pour la voir apparaître.
Durant 2 minutes 50, Raphaël nous entraîne aux confins du monde, entre amour et mélancolie. À écouter les yeux fermés, en se laissant bercer…
Je vous envoie mes compliments, poste restantes et puis tout ça,
Juré mes bons salauds, que je ne reviendrais pas,
Je n’ai plus rien à voir, je n’ai plus rien à croire.
Là où je suis, y’a les montagnes, des prairies et des vallées,
Et je pêche à la ligne, avec un ami anglais,
Je comprends pas tout ce qu’il dit, mais on s’entend très bien.
Qu’il est grand ce pays, que la terre est loin.
Je n’ai plus de nouvelles, de vos journaux à la con,
Sorti de vos poubelles, le temps semble moins long,
J’ai coupé mes dépenses, et cette fois pour de bon.
J’ai rencontré une petite soeur, qui vaut vraiment le coup,
Elle s’est mis une balle en plein coeur, sûr qu’elle était à bout,
Elle et moi on fait les choses, elle me sourit beaucoup.
Qu’il est grand ce pays, et que la terre est loin.
Ici il n’y a rien à faire, que le vent dans tes cheveux,
La vie toute entière, repasse sous nos yeux,
C’était un mystère, on n’y a vu qu’du feu.
Je n’ai plus de nouvelles, de ceux qui sont au pays,
Mes amis me manquent, du temps que j’étais en vie,
Je les revoie encore, oui mais bon moi, je n’suis plus en vie.
Qu’il est grand ce pays, et que la terre est loin
S’il y a de l’espérance, alors toi seule le sais
Qu’il est grand ce pays, tu vois, je te rejoins.
Ici il y a des montagnes, des vallées des prairies,
Et je pêche à la ligne, avec mon ami anglais
Ici on ne comprend rien, à ce qu’on fait ici…
La rédaction complète
Fiche de la chanson « Poste restante »
- Album : La Réalité, deuxième album de Raphael, dans sa réédition parue le 18 décembre 2003 chez Capitol Music. Le titre n'existe pas sur l'édition originale du 22 avril 2003 : il figure en piste 13, parmi les trois bonus, avec « Une journée particulière » et une version single d'« Ô compagnons ».
- Auteur et compositeur : Raphael Haroche.
- Durée : 2 min 53.
- Réalisation de l'album : Raphael, Dominique Blanc-Francard et Jean Lamoot, enregistrement au studio Ferber à Paris. Les trois bonus ont été enregistrés et mixés au studio Labomatic.
- Single : « Poste restante » est sortie en single CD chez Capitol en 2004.
L'auteur de l'article a donc raison : la chanson est bien un titre de La Réalité, mais seulement dans la réédition de fin 2003.
Ce que raconte la chanson
Le texte prend la forme d'une lettre envoyée de très loin. Le narrateur adresse ses compliments à ceux qu'il a laissés, jure qu'il ne reviendra pas et décrit un paysage de montagnes et de vallées où il pêche avec un ami anglais. Au fil des couplets, on comprend qu'il ne parle pas d'un voyage : il se dit lui-même plus en vie, et la « petite sœur » qu'il croise là-bas est morte elle aussi. On peut y lire une lettre écrite depuis l'au-delà, adressée à une femme qu'il dit rejoindre à la fin. Raphael n'a pas, à notre connaissance, livré d'explication détaillée du texte.
Autour de l'album
La Réalité a fait connaître Raphael au grand public grâce à « Sur la route », en duo avec Jean-Louis Aubert. Le disque, certifié disque d'or, a atteint la 24e place des ventes d'albums en France et y est resté classé jusqu'en avril 2005. Il contient aussi deux textes de Gérard Manset, « La Mémoire des jours » et « Être Rimbaud ». L'album suivant, Caravane (2005), a reçu trois Victoires de la musique en 2006.
Et depuis
Raphael a rejoué « Poste restante » sur scène, notamment sur l'album live Une nuit au Châtelet (2007). À ne pas confondre : en 2020, il a aussi enregistré une autre chanson du même titre, le « Poste restante » de Guy Béart, pour l'album hommage De Béart à Béart(s). Son dixième album, Une autre vie, est sorti le 8 mars 2024. La réédition de 2003 sur Discogs détaille les crédits.
Sources
Section ajoutée par La rédaction Désinvolt le 20 octobre 2026. Le texte de Blat, publié en 2010, est conservé tel quel ci-dessus.